WP-Polls

Meningen peilen

Een poll is een korte vraag om de mening en de wensen van je bezoekers te peilen. Je kunt het b.v. gebruiken om aan ideeën tegemoet te komen, of je site te verbeteren.

Instellen en uitvinden

Het is even spelen en uitvinden met deze plugin. Als de boel eenmaal naar je wensen is ingesteld, dan heb je ook wat. Kijk voor uitgebreide instructies op de site van Lester Chan(Engels).

Ontwikkelaar plugin: Lester Chan
Vertaler plugin: Anja
Download plugin vanaf WordPress

Download vertaling versie 2.63

P.s. Deze vertaling bestaat uit 320 regels. Een type of vertaalfout is zo gemaakt. Kom je zoiets tegen, laat het hier weten, dan kan ik het wijzigen.

Werkwijze installatie plugin:

  1. Download en unzip de plugin
  2. Plaats de gehele wp-polls map in /wp-content/plugins
  3. Klaar!

Werkwijze installatie vertaling:

  1. Download en unzip wp-polls-nl_NL
  2. Plaats het wp-polls-nl_NL bestand in /wp-content/plugins/wp-polls
  3. Klaar!

Instellen

  • Ga naar je Dashboard en activeer de wp-polls plugin en de widget als je daar gebruik van wilt maken.
  • Voor je al te enthousiast van start wilt, lees eerst de WP-Polls readme (Engels), met name om een polls archief te maken. Of (klik) LEESMIJ_bestand (.pdf) wat ik heb vertaald voor het gebruik van de WP-Poll plugin.
  • Als dit klaar is ga je de Polls opties naar je wensen instellen
  • Je bent nog niet helemaal klaar, want je bezoekers zien de polls in de Engelse taal verschijnen. Dit moet je handmatig aanpassen in de ‘Poll Sjablonen’.  Je kunt de tekst natuurlijk naar eigen wens aanpassen. Laat wel alle komma’s en haakjes en zo staan, dat is code! Zit je daar in te wroeten kan het zomaar gebeuren dat je polls het niet meer doen.

Tot zo ver de omschrijving voor de WP-Polls plugin.
Veel plezier ermee!

Andere versies WP-Polls
Download vertaling versie 2.50
Download vertaling versie 2.60

Dit bericht is geplaatst in WP-Polls met de tags , , , , , . Bookmark de permalink.

39 reacties op WP-Polls

  1. Eric schreef:

    Hallo Anja,

    Het werkt!
    Hartelijk dank ook namens mijn dochter.

    Ik heb de aanpassing nog niet online doorgevoerd, dat komt morgen pas. Vandaag verder geen tijd meer.

    Gr,
    Eric.

  2. Eric schreef:

    Ik heb op regel 25 in polls-ccs.ccs er nu dit van gemaakt:

    }
    .wp-polls-ul {
    padding: 0px 0px 0px 20px;
    margin: 0px 0px 10px 10px;

    Was oorspronkelijk:

    }
    .wp-polls-ul {
    padding: 0px;
    margin: 0px 0px 10px 10px;

    Echter levert niets op. Ook het weglaten van de 1e drie px-en zoals jij in jouw reactie aangaf werkt niet.

    Heb jij nog suggesties?

    Gr,

    Eric.

  3. Eric schreef:

    Hallo Anja en bezoekers,

    Ik ben voor m’n dochter bezig met het opzetten van een Weblog mbv WordPress. Zij wil graag een vraag van de week opnemen. Hiervoor gebruik ik de Poll van Chester. Ondertussen al het eea vertaald, maar ik wordtel nog met de breedte van de Poll. Ik heb alle code al doorlopen en het eea uitgeprobeerd. Het is wel gelukt om de lengte van de bars naar 80% te brengen.

    Heb jij of 1 van de bezoekers enig idee hoe ik de Poll als het ware een stukje naar rechts kan verplaatsen of smaller kan maken, zodat deze precies binnen het vak past?
    Nu valt het er links net overheen.

    Alvast bedankt.

    Groeten,

    Eric.
    http://www.koeienpoep.nl / http://www.autogasrijders.nl

    • anja schreef:

      Eric: ga naar je polls.css (bevindt zich in de map van wp-polls), voeg toe ergens in de buurt van regel 25:
      padding: 0 0 0 20px;

      leestekens ook meenemen (kijk anders even af in de css hoe Lester het heeft opgebouwd)

  4. Andre schreef:

    Is er een mogelijkheid om de plugin 2-talig te maken? En dan niet alleen de opties maar ook de poll-vragen? Ik ben bezig met een 2-talige site dus engelse bezoekers moeten de poll-vragen in het engels zien en nederlanders in het nederlands. Is dit mogelijk?

  5. ko schreef:

    Het werkt! dankdank.
    Weet jij ook nog een antwoord op mijn Archief-blok vraag waar nu ook het jaar+maand staan vermeld waarin ik het pollbericht (archief) heb gemaakt.

    • anja schreef:

      Ko: Ja, maar dan haal je Alle data en tijden uit je archief. (Dus ook van je andere berichten).Dat lijkt me niet de bedoeling

  6. Ko schreef:

    Hoi Anja, Ik heb een “nieuw” bericht aangemaakt in jan 08.
    Wat me opvalt is dat hij aan een “categorie” gekoppeld wordt en dat hij in het archiefblok verwerkt wordt in “jan 08” komt. Dat 1e vind ik niet heel erg, dat 2e heb ik liever niet… Heb je een oplossing hiervoor?

    Ten 2e heb ik het bericht gekoppeld aan mijn Poll Archief.
    Wat me dan opvalt is dat als ik het archief open (voor het gemak heb ik een 2e poll gemaakt) GEEN poll archief zie…
    Wat zou hier fout kunnen gaan. groet

    • anja schreef:

      Ko: Maak b.v. een nieuwe categorie en noem die ‘Divers’ en breng het poll archief (dus bericht) daar onder.
      Bericht koppelen aan je Poll Archief. Bericht titel b.v. genoemd ‘Poll Archief’ en in het HTML gedeelte (NIET in de wysiwyg) op de plaats waar je de berichten schrijft [page_polls] toegevoegd? (inclusief de [haken] en underscore?)

  7. ko schreef:

    Beste Anja,
    ff een update! Inmiddels werkt gelukkig toch Lesters Poll, ik vind hem er erg mooi uitzien. Nog 2 laatste korte vraagjes:
    -Poll Archief, je moet hiervoor een pagina aanmaken (logisch) maar als ik die pagina-Archiefknop nou niet in mijn topmenu wil hebben (vind ik te opvallend… Wat zou dan een goede plek zijn? Kan dit ook ingesteld worden via de code?
    -Kan je de poll zo instellen dat je je emailadres moet achterlaten (en vastleggen in de database) alvorens je wilt stemmen?
    Thenx!

    • anja schreef:

      Ko: Voor het Poll archief: Maak ipv een pagina een bericht en geef hier een datum aan van b.v. een half jaar geleden. Dan staat hij niet bovenin. (Voor de rest houd je de werkwijze aan zoals beschreven is).

      Je andere vraag: over het verzamelen van e-mail adressen: bij mijn weten niet, daarbij, als ik een poll zou willen invullen en ik zou mijn e-mail adres achter moeten laten, dan pas ik ervoor om die poll in te vullen. Voor je het weet heb je meestal veel spam email van die ‘gasten’ in huis, die e-mail adressen aan het verzamelen zijn. Zal waarschijnlijk (hopelijk) niet voor jou opgaan, maar het is wel de tendens die leeft. Ongevraagd advies: wees spaarzaam met het vragen naar e-mail adressen wat niet in het belang van de bezoeker is.

  8. ko schreef:

    democracy/ krijg ik wel geinstalleerd in de dashbord en dus op mijn pagina, op basis van geen widgets gebruikt. Ik vind hem er te simpel uitzien en het archief word gemaakt via een pagina, en dat wil ik niet.

    Lester Chans Poll is precies wat ik zoek. Watdoe ik toch verkeerd…
    Please help:-)

    • anja schreef:

      ko: Zie je privé mail.

    • anja schreef:

      Ko: Waar heb je die code toegevoegd? In het zijmenu bestand van je thema, hoop ik? Het is van belang dat het niet zomaar tussen een stuk andere code komt te staan, daardoor raakt de ‘codering in de war’. Het moet ergens komen direct na na b.v. een andere (op de plaats waar jij je poll wilt tonen in het zijmenu).

  9. ko schreef:

    Maar over deze Poll heb ik veel gelezen en ik wil hier eigenlijk mee doorgaan.
    Heb je echt geen screenshot voor me? of andere uitleg.
    Ik zou blij zijn als het werkt!

  10. ko schreef:

    helaas staat bij mij nergens een kopje POLLS….. heb je toevallig een screenshot???? Mijn feiten nogmaals: WP2.7, Geen widgets en een theme vanuit Artisteer…

    Gelukkig ben ik niet de enige die problemen heeft met deze POLL te installeren, hoop wel dat het uiteindelijk lukt!
    MSN een idee? Nogmaals bedankt!

  11. ko schreef:

    hoi anja,
    bedankt dat je me wilt helpen, maar ik heb echt werkelijk geen idee waar je nu zit etc. kan je iets gedetaileerder zijn….
    gr,
    ko

    • anja schreef:

      ko: In je ‘Dashboard’ in het linker zijmenu (wat je ook aanklikt als je b.v. een bericht of pagina wilt schrijven, of reacties wilt bekijken) vind je ook een kopje ‘Polls’, klik daarop en je zult zien dat het submenu zich opent waar je de polls kunt maken, instellen en beheren.

  12. ko schreef:

    hij neemt de code niet over….
    maar ik heb dus dat php php stukje toegevoegd.
    en daarna een 2 zoals het er staat. maar ik zie de poll niet wat wel zou moeten volgens mij. enig idee?

    • anja schreef:

      ko.: Ook gelezen en uitgevoerd wat er bij Polls archive en daaronder vermeld staat? De polls moeten natuurlijk wel aan een pagina of bericht worden toegevoegd, de code voor een poll voeg je toe in het html gedeelte, NIET in de wysiwyg.
      EN… last but not least, een poll heeft een ID, dat id nr moet je vermelden in de code, net welke poll je wilt tonen. De beschrijving daarvan staat op de site van Lester, onder het vak waar de code staat die je toe moet voegen.

      • anja schreef:

        ko: Je hebt de wp-admin ook ingesteld in het zijmenu van je dashboard? Kopje ‘Polls’, subs: Beheer Polls, Poll Toevoegen, Poll Opties, Poll sjalonen, Deïnstalleer Polls? Dat laatste komt wel, als je hem echt niet kunt/wilt gebruiken.

  13. ko schreef:

    dank je anja voor je reactie.
    ik heb daar gekeken en heb

    Polls

    toegevoegd en die 2 toegevoegd.

    Dan zou ik de poll moeten kunnen zien,maarik zie helemaal niets in mijn opgeslagen sidebar:-(

    Maakt het uit waar ik in de sidebar die code zet?
    Alvast bedankt. Nogmaals ik werk NIET met widgets.

  14. ko schreef:

    hoi ik heb WP2.7 en wil ook een
    poll hebben. Ik heb poll versie 2.4 geinstalleerd (dus die voor WP27).
    Als ik deze nu toevoeg bij widgets dan crasht mijn sidebar. De reden is denk ik dat mijn reeds geinstalleerde items in mijn sidebar GEEN widgets zijn… Hoe kan ik van de Poll ook GEEN widget maken en hem dus los in de sidebar installeren?
    Alvast bedankt voor jullie reacties.

  15. Mink schreef:

    Hoi Anja,
    Bedankt voor de link. Ik gaat deze eens proberen.
    Gr, Mink

  16. Mink schreef:

    Hoi Anja,
    Ik denk dat er nog meer gebeten wordt. Nu kan ik dus wel nieuwe pagina’s maken maar een aantal bestaande niet bewerken.
    Gr, Mink

    • anja schreef:

      Mink: Een heidens karwei, tenminste als je net als ik héél veel plugins in gebruik hebt. Alles uitschakelen, en stuk voor stuk weer inschakelen en testen samen met je wp-polls.
      Er is overigens nog een poll plugin van Jalenack Andrew Sutherland, ook wel een gave om te gebruiken, misschien dat je daar meer succes mee hebt:
      http://blog.jalenack.com/archives/democracy/ .

  17. Mink schreef:

    Hoi Anja,
    Als ik de Askismet plugin deactiveer werkt het goed.
    Gr, Mink

  18. Mink schreef:

    Hoi Anja,
    `k Heb de 2.40 geupload voor wordpress 2.7.1 dus dat is goed.
    Als ik de plugin (en ook de widget WP-polls widget plugin) activeer komt het goed op de site te staan en het werkt. Men kan ook stemmen en de resultaten bekijken. Alleen kan ik daarna geen nieuwe pagina maken.
    Als ik vervolgens beide weer deactiveer kan dat weer wel.
    Ik zou hem heel graag gebruiken.
    Weet je raad?
    Groet van Mink

  19. Mink schreef:

    Hoi,
    Als ik de plugin activeer kan ik geen nieuwe pagina’s meer maken.
    Wat is daar aan te doen?
    Groet van Mink

  20. anja schreef:

    Jet: wat vreemd van de link, bij mij doet hij het gewoon in de browser (FireFox).
    http://lesterchan.net/portfolio/programming/php/

  21. Jet schreef:

    Hoi Anja, deze link had ik al geprobeerd maar die leidt nergens toe… intussen heb ik na dik een uur zoeken een link gevonden naar de plug in en ik ga hem straks op de site zetten:)

    groetjes,’
    Jet

  22. Jet schreef:

    Hoi,
    Naar deze plug in heb ik ook gezocht maar helaas kan ik hem niet vinden op internet, dat is echt jammer. De site van Lester Chan is niet meer te vinden. Hoe kom ik aan de plug-in?

    groetjes,
    Jet

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

Subscribe without commenting