Profielfoto van anja

door

WordPress vertaling

27 mei 2010 in Vertaald!

Vertaling WordPress 2.9.2

wordpress-logo

(Download WordPress 2.9.2 vanaf WordPress.org )

Download Nederlandse vertaling v2.9.2 (laatst bijgewerkt 17-02-10)

Werkwijze: zie bericht WordPress versie 2.9.2

Vertaling WordPress 2.9.1

wordpress-logo

(Download WordPress 2.9.1 vanaf WordPress.org )

Download Nederlandse vertaling v2.9.1 (laatst bijgewerkt 07-01-10)

Werkwijze: zie bericht WordPress 2.9.1


Vertaling WordPress 2.9 (2e versie)

wordpress-logo

(Download WordPress vanaf WordPress.org

Download Nederlandse vertaling v2.9 (laatst bijgewerkt 25-12-09)

Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.9


Vertaling WordPress 2.9

wordpress-logo


Download
Nederlandse vertaling v2.9 (laatst bijgewerkt 19-12-09)

Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!


Vertaling WordPress 2.8.5/2.8.6

wordpress-logo

De 2.8.5/2.8.6 vertaling(van mij) niet gebruiken voor de 2.9!! Die zal niet werken!

Download Nederlandse vertaling v2.8.5/2.8.6 (laatst bijgewerkt 04-11-09)

Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!


Vertaling WordPress 2.8.3/2.8.4

wordpress-logo
Download Nederlandse vertaling v2.8.3/2.8.4 (laatst bijgewerkt 05-08-09)

Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!


Vertaling WordPress 2.8.2

wordpress-logo
Download Nederlandse vertaling v2.8.2 (laatst bijgewerkt 31-07-09)

Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!


Vertaling WordPress 2.8.1

wordpress-logo
Download Nederlandse vertaling v2.8.1 (laatst bijgewerkt 10-07-09)

Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!


Vertaling WordPress 2.8

wordpress-logo

Download Nederlandse vertaling 2.8 (laatst bijgewerkt 6 juli 2009)

Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!

Met dank aan Gideon van Melle die me heeft geholpen de poedit op een andere manier te gebruiken dan tot ik tot de 2.7.1 gedaan heb en wat plotsklaps niet meer werkte.
Gideon: bij deze nogmaals, bedankt!

Voor alle duidelijkheid: Thema’s worden NIET MEEVERTAALD. Deze worden apart van de WordPress installatie gedownload en de Default b.v. heeft geen vertaal bestand. Soms worden enkele vertalingen ‘meegenomen’ omdat deze overeenkomen met de teksten van de WordPress installatie. Vertalingen voor Thema’s zul je zelf moeten maken. Of… misschien is je Thema al vertaald bij WordPress Themes.nl


Vertaling WordPress 2.7.1

wordpress-logo

Download Nederlandse vertaling WordPress 2.7.1

(gemaakt 24 februari 2009. Vind je type en/of spelvauwten? Geef het ajb door zodat ik het kan aanpassen). Deze vertaling bevat ten opzichte van de vorige 2.7.1 die inmiddels is weggehaald 91 nieuwe vertalingen). Met dank aan gvmelle voor de tip!
Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!

Gebruik je het K2 thema en ondervind je problemen met de weergave? Zie bericht upgrade 2.7.1 en thema K2

Vertaling WordPress 2.7

wordpress-logo


Download Nederlandse vertaling WordPress 2.7

(gemaakt 12 december 2008, bijgewerkt 4 januari . Vind je type en/of spelvauwten? Geef het ajb door zodat ik het kan aanpassen.
Werkwijze:
zie bericht WordPress 2.7 uitgebracht!


Vertaling werkt niet…

Je wp-config ingesteld met je databasegegevens?
< ?php
// ** MySQL settings ** //
/*define(‘DB_NAME’, ‘databasenaam’); // naam van je database invoeren
define(’DB_USER’, ‘gebruiksnaam’); // Je MySQL gebruikersnaam invoeren
define(‘DB_PASSWORD’, ‘wachtwoord’); // wachtwoord van je database invoeren
define(‘DB_HOST’, ‘localhost’); // 99% grote kans dat je dit niet hoeft te veranderen
define(‘DB_CHARSET’, ‘utf8’);
define(‘DB_COLLATE’, ”);

Vervolgens de lijst met de zogenaamde ‘secret keys’
en dan
Wordpress het Nederlands ook in wp-config:

define (‘WPLANG’, ‘nl_NL’);

(bovenstaand niet kopieëren en plakken, omdat de ” ‘(haakjes) onjuist worden overgenomen, waardoor de vertaling dienst kan weigeren.)


Vertalingen oudere WordPress versies

Ik heb ook de oudere WordPress vertalingen liggen. Laat het weten als je deze nodig hebt en je krijgt de gewenste versie toegestuurd.

Laat een antwoord achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

Subscribe without commenting

Spring naar werkbalk